Do you want to repair your clothes?
洋服のお直しね。
Please click on the item you want to repair from the picture below.
下の絵から直したい品物を選んでクリックして下さい。
↓
Jeans/Cotton pants/ casual pants
ジーンズ 綿パン
Slacks
(Suit's pants Business
pants)
スラックス
Women's Pants
レディースパンツ
Tight Skirt
タイトスカート
Flared skirt
フレアースカート
Pleated skirt
プリーツスカート
Dress
ワンピース
No sleeved dress
ジャンパースカート
Jacket (blouson)
ジャンパー
Suit jacket
ジャケット
Coat
コート
Vest
ベスト
Collared shirt /Blouse
シャツ ブラウス
T-shirt (Cut and sewn)
Tシャツ カットソー
sweater/Knit
セーター
Different techniques to patch holes on various fabrics
・Kaketugi (Darning of Japanese)
・かけつぎ
・Darning (Darning of England)
・ダーニング
・Premium Jeans (Design Patch up)
・プレミアムジーンズ
Sewing machine
stitch
・ミシン補修
Others
Please show other items to the staff for consultation.
Let 's do our best communicating with gestures!
その他すべての物
その他の品物はスタッフに見せて下さい。
身振り手振りでがんばりましょう！